Договор публичной оферты

Общие положения

1.1. Настоящая оферта, является официальным предложением «Speakenglish.com.ua», далее по тексту — «Продавец», заключить Договор купли-продажи услуг дистанционным способом, то есть через Интернет-магазин, далее по тексту — «Договор», и размещает Публичную оферту (предложение) на официальном интернет-сайте Продавца «https://speakenglish.com.ua» (далее - «Интернет-сайт»).

1.2. Моментом полного и безусловного принятия Покупателем предложения Продавца (акцептом) заключить электронный договор купли-продажи товаров, считается факт оплаты Покупателем заказа на условиях настоящего Договора, в сроки и по ценам, указанным на Интернет-сайте Продавца.

Понятия и определения

2.1. В настоящей оферте, если контекст не требует иного, нижеприведенные термины имеют следующие значения:

* «услуга» - профессиональный перевод текстов, групповые обучающие курсы, индивидуальное обучение;
* «Интернет-магазин» - в соответствии с Законом Украины «об электронной коммерции», средство для представления или реализации работы или услуги путем совершения электронной сделки.
* «Продавец» - компания, реализующая услуги, представленные на Интернет-сайте.
* «Покупатель» - физическое лицо, заключившее с Продавцом Договор на условиях, изложенных ниже.
* «Заказ» - выбор отдельных позиций из перечня услуг, указанных Покупателем при размещении заказа и проведении оплаты.

Предмет Договора

3.1. Продавец обязуется реализовать услугу для Покупателя Услуги, а Покупатель обязуется оплатить и принять Услугу на условиях данного Договора.

Настоящий Договор регулирует куплю-продажу услуг в Интернет-магазине, в том числе:
- добровольный выбор Покупателем услуг в Интернет-магазине;
- самостоятельное оформление Покупателем заказа в Интернет-магазине;
- оплата Покупателем услуг, оформленных в Интернет-магазине;
- обработка и реализация услуг Покупателю в определенное время на условиях настоящего Договора.

Порядок оформления заказа

4. Покупатель имеет право оформить заказ на любую услугу, представленную на Сайте Интернет-магазина.

Порядок оплаты заказа

Права и обязанности сторон:

5.1. Продавец имеет право:
- в одностороннем порядке приостановить оказание услуг по настоящему договору в случае нарушения Покупателем условий настоящего договора.

5.2. Покупатель обязан:
- своевременно оплатить и получить услугу на условиях настоящего договора.

5.3. Покупатель имеет право:
- оформить заказ в Интернет-магазине;
- требовать от Продавца исполнения условий настоящего Договора.

Ответственность сторон

6.1. Стороны несут ответственность за невыполнение или ненадлежащее выполнение условий настоящего договора в порядке, предусмотренном этим договором и действующим законодательством Украины.

6.2. Правила получения образовательных услуг:
- обучение происходит по чётко установленному графику и в случае отсутствия студента считается проведённым;
- занятия в группе проводятся по чётко установленному графику, без уважительных причин, как правило, не переносятся, т.е. в случае Вашего отсутствия, отдельно с Вами не отрабатываются, оплата не компенсируется и не переносится на более поздний период;
- индивидуальные занятия можно в исключительном случае перенести на другое, не по расписанию, время, предупредив при этом преподавателя или администрацию не менее, чем за 6 часов до начала урока. При этом отработка такого занятия возможна только в данном календарном периоде (не позже текущего месяца и не более 3-х раз);
- к занятиям допускаются только те студенты, заплатившие за курс/абонплату за текущий месяц или сделавшие предоплату, как минимум, за 2 занятия. Пробное занятие оплачивается согласно тарифам;
- каждый студент обязан перед началом обучения приобрести учебный комплект;
- занятия, попадающие на государственные праздники, считаются проведенными и не отрабатываются в случае, если общее количество занятий в месяце составляют норму: 8 / 12 занятий;
- абонплата принимается до 10 числа текущего месяца. В случае задолженности и оплаты после 10-го числа стоимость абонплаты возрастает на 10 %;
- во время школьных каникул и карантина занятия в нашей школе не прекращаются;
- обязательным условием для достижения желаемого уровня иностранного языка является добросовестное выполнение домашних заданий.

6.3. Стороны прикладывают максимум усилий для решения любых разногласий исключительно путем переговоров.

Другие условия

7.1. Интернет-магазин оставляет за собой право в одностороннем порядке вносить изменения в настоящий договор при условии предварительной публикации его на сайте https://speakenglish.com.ua/

7.2. Интернет-магазин создан для организации дистанционного способа продажи услуг через Интернет.

7.3. Покупатель несет ответственность за достоверность указанной при оформлении заказа информации. При этом, при осуществлении акцепта (оформлении заказа и последующей оплаты услуг) Покупатель предоставляет Продавцу свое безоговорочное согласие на сбор, обработку, хранение, использование своих персональных данных, в понимании ЗУ «О защите персональных данных».

7.4. Оплата Покупателем оформленного в Интернет-магазине заказа означает полное согласие Покупателя с условиями договора купли-продажи (публичной оферты)

7.5. Фактической датой электронного соглашения между сторонами есть дата принятия условий, в соответствии со ст. 11 Закона Украины «Об электронной коммерции»

7.6. Использование ресурса Интернет-магазина для предварительного просмотра печечня услуг, а также для оформления заказа для Покупателя есть бесплатным.

7.7. Информация, предоставляемая Покупателем является конфиденциальной. Интернет-магазин использует информацию о Покупателе исключительно в целях обработки заказа, отправления уведомлений Покупателю, осуществления взаиморасчетов и др.

Порядок возврата товара надлежащего качества

8.1. В случае досрочного прекращения обучения по инициативе студента (не зависимо от причин такого прекращения) денежные средства, внесённые студентом как предоплата за обучающие услуги, НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ!

Срок действия договора

9.1. Электронный договор считается заключенным с момента получения лицом направившим предложение заключить такой договор, ответа о принятии этого предложения в порядке, определенном частью шестой статьи 11 Закона Украины "Об электронной коммерции".